Historia
En el año 20-19
A.C., el rey Herodes reestructuró el templo de
Jerusalén, que fue construido después del exilio. Además de las áreas
reservados a los miembros del pueblo de Israel había un espacio en el que todos
podían entrar, judíos y no judíos. Ahí se reunían rabinos y maestros de la Ley para escuchar las
preguntas de la gente sobre Dios, y a responder en un intercambio respetuoso.
Era el atrio de los gentiles o paganos, un espacio que todos podían atravesar y
en el que podían permanecer, sin distinciones de cultura, lengua o profesión
religiosa, un lugar de encuentro y diversidad. De tal lugar viene la
inspiración para esta iniciativa del Pontificio Consejo de la Cultura del Vaticano. Se
trata de un ámbito de encuentro y diálogo, un espacio de expresión para los que
no creen y para los que se hacen preguntas acerca de la propia fe, una ventana
abierta al mundo, a la cultura contemporánea y las voces que ahí resuenan.
Como señaló Ravasi, “este diálogo está destinado a
desarrollarse sobre las grandes cuestiones radicales que conciernen a la vida y
la muerte, la verdad y la mentira, el amor y el dolor, el bien y el mal, la
libertad y la solidaridad, la palabra y el silencio”, y agregó: "El
diálogo que queremos establecer se desarrollará entre personas inteligentes y
apasionadas que desean encontrar un sentido, una respuesta, una verdad”.
El Atrio de los
Gentiles en Argentina
El Atrio de los Gentiles es un programa de diálogo que
promueve el Pontificio Consejo de la
Cultura del Vaticano, que fue iniciado por Benedicto XVI y
continuado y potenciado por el actual Papa Francisco. La iniciativa, que se
concretó en varias ciudades de Europa y de América, ahora se hará en la Argentina, continuando
el proyecto del Foro sobre “Diálogo Intercultural y Responsabilidad Social”, con
la participación de destacados intelectuales y artistas de la Argentina y del
exterior, directivos de empresas y ONG, religiosos de distintas confesiones,
políticos y funcionarios.
El Cardenal Ravasi expresó particularmente interés por la
figura de Borges, y luego facilitó que María Kodama, presidente de la Fundación Internacional
Jorge Luis Borges, y saludara al Papa Francisco y le entregara ella
personalmente la obra completa de ese escritor, lo cual hizo acompañada por el
P. Francesco Ballarini, presidente del Foro Ecuménico Social. Ambos pudieron
hablar brevemente con el Santo Padre.
Habrá mesas de debate sobre Borges, trascendencia,
religiosidad y gnosticismo, ética ciudadana, entre otros temas. Participarán el
Cardenal Ravasi, María Kodama, el filósofo Santiago Kovadloff, Mons. Víctor
Fernández, Rector de la
Universidad Católica Argentina, P. Ignacio J. Navarro, autor
de “Últimas inquisiciones. Borges y Von Balthasar recíprocos”, religiosos de
distintas confesiones, como el Rabino Daniel Goldman, y otros intelectuales de la Argentina y de otros
países. Moderador será José María Poirier, director de la Revista Criterio.
Entre los intelectuales invitados figuran escritores y académicos, como Luce
López Baralt y Arturo Echavarría (Universidad de Puerto Rico), Ruth Fein
(Universidad Hebrea de Jerusalén), Lucrecia Romera (Asociación Internacional de
Hispanistas), Abel Posee y Horacio Salas (autor de “Borges, una biografía”), .
Eventos del Atrio de los Gentiles, sobre Jorge Luis Borges
Martes 25 de
noviembre. Ciudad de Buenos Aires
Fundación
Internacional Jorge Luis Borges, Anchorena 1660.
11 horas: Mesa sobre “Música y trascendencia”. Paolo Vergari
(Italia-Piano). Cristina Tartza (Violín-Rumania) y Ariel Hagman (Argentina
-Composición).
XIV° Jornadas Borges y los otros. Coordinadora: María
Gabriela Barbara Cittadini (Vicepresidente de la Fundación Internacional
Jorge Luis Borges).
15 horas: (sala B): “Borges y la educación”. Roxana Gardes
(U.C.A.): La ética en el universo borgeano. Laura Bertone (Consultora
Evolución): El poder de la palabra. De la importancia de generar asombro al
enseñar. Sandra Eugenia Schaffer (Colegio Informático “San Juan de Vera”):
Borges, Melville y la
Biblia. Susana Elena Bonifacio (CEN): Algunas consideraciones
sobre “A Rosa de Borges” de Xosé Carlos Caneiro. Romina Paula García (Escuela
Nº 14 DE Nº 13 República del Brasil): “La educación hoy”. María Dolores Hermida
(Escuela Nº 14 DE 20 “Islas Malvinas”): “2014 año de leer a Borges en la
escuela” . Coordina: Sandra Schaffer
15 horas: (Sala A): “Borges y Brasil”. Lyslei Nascimento
(Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil): Borges y
la Cabala. Marília
Spingolon (Universidade Federal da Fronteira Sul - UFFS): Linguagem e filosofia
na obra ensaística borgeana “El tamaño de mi esperanza”. Marta Kawano
(Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada. Universidade de São
Paulo – Brasil): “Borges y la estética de George Berkeley”. Mateus C. Melo
(UFRGS – Universidade Federal do Rio Grande do Sul): “Las formas de la
historia: Borges y sus interpretaciones acerca de la escritura del pasado”. Ana
Caroline Pereira da Silva/ Verônica Pereira Batista (Instituto Federal de
Educação, Ciência E Tecnologia da Paraíba – IFPB): Trabalhando com Borges em
sala de aula, o lugar do texto literário nas aulas de español como língua
estrangeira. Santo Gabriel Vaccaro (Universidade Federal da Fronteira Sul
(UFFS): Borges y la oralidad: entre los límites y las posibilidades de todo
lenguaje. Coordina: Santo Gabriel Vaccaro
17 horas: (Sala A): “Borges y los otros”. Ana María Hernando
(Facultad de Lenguas. UNC): Una “revisita” a Jorge Luis Borges, “Al más grande
forjador de sueños”. Verónica Lescano Galardi (Instituto de Investigaciones
Jurídicas y Sociales, Dr. Ambrosio L. Gioja. Facultad de Derecho. Universidad
de Buenos Aires) y Alba Galardi Elitchery (UCA-Investigadora independiente
Biblioteca Nacional del Maestro) : “Agonía y muerte de una estirpe en la obra
borgeana.” Aldo Oscar Valesini (Universidad Nacional del Nordeste): Los modos
de la referencia en “Los Conjurados”. María Ruhlmann (The Johns Hopkins University): Borges y Al-Ándalus. Leticia
Moneta (Facultad de Filosofía y Letras – UBA): Biografías distantes: Borges y
Barnes. Coordina: Aldo Valesini.
17 horas: (Sala B): “Borges: lecturas teóricas”. María
Isabel Zwanck (Fundación Litterae): Borges y su Estética de la Recepción. Alejandro
Riberi (University of Hull): Ficción e Historiografía en la obra de Borges.
Verônica Pereira Batista (Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia
da Paraíba – IFPB): La moneda, símbolo del fantástico en El Zahir. Marcelo
Méndez (UBA, FFyL): Duelo y ley escrita, criollismo y género policial, en
“Hombre de la esquina rosada”. Adhelma Páez (Universidad Nacional de Rosario):
Trascendencia y cotidianeidad. Coordina: María Isabel Zwank.
19 horas: Plenario de cierre: Teresita Frugoni (UBA):
"Relaciones: Borges- Marcelo Cohen". Daniel Altamiranda (UCA IES N° 1
e IES N° 2): “Borges, personaje de ficción”. María Adela Renard (FIJLB):
Configuraciones autobiográficas en la estructura trascendente de la obra de
Borges. Enrique Marini Palmieri (Universidad de Paris III Sorbonne nouvelle):
“Eloy Fariña Nuñez y Jorge Luis Borges. ¿Una relación que no se dio?”
21 horas: “Borges, Un Destino Sudamericano”. Film Basado En
El Cuento “El Sur”, de Jorge Luis Borges. Intérpretes: Jorge Luis Borges, María
Kodama y otros. Realización y Dirección: Tadeo Bortnowski y José Luis Di Zeo.
Miércoles 26 de
noviembre. Ciudad de Buenos Aires
Facultad de Derecho
de la Universidad
de Buenos Aires. Av. Figueroa Alcorta 2263.
15:00 horas: Mesa sobre Tango, Borges, la Guardia Vieja y
Piazzola. Panel con Horacio Salas (autor de “Borges, una biografía”), Oscar
Conde (Universidad Nacional de Lanús-Universidad Pedagógica), y Santiago De
Luca (Universidad Nacional de San Luis). Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos
Aires.
17.00 horas: Mesa sobre Borges, Biblia y Teología. Panel con
P. Ignacio Navarro (autor de “Últimas inquisiciones. Borges y Von Balthasar
recíprocos”): “La pregunta detrás de la obra”, Lucrecia Romera (Asociación
Internacional de Hispanistas): “Jorge Luis Borges: poesía y evangelio”, Ruth
Fine (Universidad Hebrea de Jerusalén): "Borges y las paradojas de la
fe" y Lucas Adur (autor de una tesis sobre Borges y el cristianismo).
Moderador: José María Poirier. Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos
Aires.
19 horas: Mesa de debate sobre Borges y la trascendencia.
Con el Cardenal Ravasi, María Kodama (presidente de la Fundación Internacional
Jorge Luis Borges), el filósofo Santiago Kovadloff y el Rabino Daniel Goldman
(Comunidad Bet El). Moderador: José María Poirier (Revista Criterio). Salón de
Actos de la Facultad
de Derecho de la
Universidad de Buenos Aires.
“Música y poemas de Borges”, interpretan María Alejandra
Sartore (oboe-corno inglés), Carolina Cho (piano) y Pablo Fenoglio (trombón),
con lecturas a cargo de María Kodama y Santiago Kovadloff.
Jueves 27 de
noviembre. Ciudad de Buenos Aires
Facultad de Ciencias
Económicas de la UBA. Av.
Córdoba 2122, Ciudad de Buenos Aires.
15:00 horas: “Borges y Los Conjurados”. Abel Posse
(escritor): “Borges y el ecumenismo”, Rosendo Fraga (Centro de Estudios Nueva
Mayoría): “Borges y la Patria”,
y María Eugenia Estenssoro (Fundación Equidad). Salón de actos tradicional de la Facultad de Ciencias
Económicas de la UBA
con entrada por Av Córdoba 2122, 2º piso, Capital.
16:00 horas: “Belleza y trascendencia”. María Kodama
(Fundación Borges): “Belleza, mística y misterio en la obra de Borges" .
Padre Vicente Llambías: “Asalto a la Belleza. Jacques
Maritain, Gastón Bachelard, Paul Claudel y Pierre Teilhard de Chardin”. Gracia
Cutuli (Artista visual y Académica de Número de la Academia Nacional
de Bellas Artes): "Belleza de dos mundos". Julio Sánchez (crítico de
arte): "lo espiritual en el arte del siglo XXI". Modera: María Paula
Zacharías (Periodista sección cultura del Diario La Nación). Sala SUM de la Facultad de Ciencias
Económicas de la UBA
con entrada por Av Córdoba 2122, 2º piso, Capital.
Viernes 28 de
noviembre. Ciudad de Córdoba
19:30 horas: “Mesa debate sobre Borges y la trascendencia”,
con el Cardenal Gianfranco Ravasi, María Kodama, Osvaldo Pol, y Susana Romano
Sued. Moderador: Vicerrector Académico Dr. Diego Fonti. Auditorio Diego de
Torres, Sede Centro de la Universidad Católica de Córdoba. Obispo Trejo
323. Ciudad de Córdoba.
Fuente : Atrio
de los Gentiles
No hay comentarios:
Publicar un comentario